日期：25 / 9 – 18 / 10 / 2020
時間：10:00 – 20:00
地點：香港中環鴨巴甸街35號元創方A座S414室
聯合主辦：賽馬會創意藝術中心、元創方
關於展覽
電子產品、水管、電線等是來自城市的現代工業產物。當它失去了本身的功能後，就會變成廢物，再遭城市遺棄。藝術家將這些被人們遺棄的產品收集回來重新組合、上色，變成另一番風景。透過這些利用現成物創作的雕塑，藝術家希望探討變異中的城市生態。
關於藝術家
林佑森
2010年修畢澳洲皇家墨爾本理工大學藝術系，同年獲得藝術公社《出爐2010》「傑出藝術新秀獎」。作品曾展示於多個本地、海外展覽及藝術展，包括香港巴塞爾藝術展、台北國際藝術博覽會、典亞藝博、水墨藝博、邁阿密亞洲藝術博覽會等，作品廣受私人收藏家及機構歡迎，部分藝術品更被香港藝術館、泰國當代藝術博物館、希臘Copelouzos Family博物館珍藏。其系列作品《圓》、《樹塔》和《鐵樹》於2015年參與CHINA 8，在德國哈根奧斯特豪斯博物館（Osthaus Museum Hagen）展出。
Date: 25 / 9 – 18 / 10 / 2020
Time: 10:00 – 20:00
Venue: S414, Block A, PMQ, 35 Aberdeen Street, Central, Hong Kong
Co-presented by: JCCAC, PMQ
About Exhibition
Modern industrial products like electronics, copper water pipes and wires are manufactured and distributed in the city. Once they lose their original functions, they became waste, and are disposed of and abandoned by the city. In this exhibition, the artist collects, assembles and paints on these waste products, transforming them into new cityscape. Created by ready-made objects, his recent sculptures probe into the mutating city habitats.
About Artist
Lam Yau Sum
Lam Yau Sum graduated from the Royal Melbourne Institute of Technology University with a degree in Fine Art in 2010, and was conferred the “New Trend Award” by Artist Commune in the “New Trend 2010” exhibition. He has participated in numerous exhibitions and art fairs in Hong Kong and overseas, such as Art Basel Hong Kong, Art Taipei, Art Asia Miami, Fine Art Asia and Ink Asia. His works have gained recognition in the contemporary art scene, and are widely acquired by private collectors, corporates and museums, including Hong Kong Museum of Art, MAIIAM Contemporary Art Museum and Greece Copelouzos Family Art Museum.
His serial works Yuan, Tree Tower and Metal Tree were selected for “CHINA 8: Zeitgenössische Kunst aus China an Rhein und Ruhr” in 2015, and exhibited at Osthaus Museum Hagen, Germany.
