依依不息
對某事、某地或某物的來回往複思考。是追憶、留戀、緬懷或是鍥而不捨的思索所帶來的迴響，恍似老調的旋律不斷在腦海中循環播放。本次展覽由五位藝術學院不同年屆的畢業生組成。他們在經驗依依不息的語境中收集碎片， 運用不同視覺媒體，包括攝影、移印、繪畫、陶瓷等，重構並呈現一直觸碰他們的事物。然而，卻難以釐清這狀態，是始於這語境，還是藝術創作本身。
參展藝術家：伍寶蓮、梁妙萍、余加希、杜錦榮、黎梓麟
開幕酒會：2021/12/11 4:00PM-7:00PM
展期：2021/12/10 to 2022/1/2
地址：九龍旺角花墟道48號2F
開放時間：週五至週日，下午1:00-7:00
OVER AND OVER AGAIN
Thinking over something or someone is an echo of recall, nostalgia, or persevering thinking. The melody that resembles the old tune keeps playing in our mind. This exhibition is composed of five graduate students of different years from the Art School. They collect fragments from the context of thinking over and over, and use different visual media such as photography, print transfer, painting, ceramics, etc. to reconstruct and present the things that have been trigger them.
However, it is hard to define whether this state begins with the context or art making itself.
Participating artists: Noelle Ng, Miiu Leung, Eric Yu, Chris To, Ruselle Lai
Opening Reception: 2021/12/11 4:00PM-7:00PM
Exhibition Period: 2021/12/10 to 2022/1/2
Address: 2F, 48 Flower Market Road, Mong Kok, Kowloon
Opening Hours: Fri–Sun，1:00-7:00pm
關於唐樓
創辦人: 伍寶蓮
創立年份：2018
地址：九龍旺角花墟道48號2F
《唐樓》是一所藝術家創辦的藝術協會(NGO)，一個提供本地和海外藝術家創作、展示作品和藝術交流的平台。
《唐樓》 位於富有香港獨特歷史文化色彩的花墟道，並設置於其中一所50年代的住宅式唐樓之內，我們相信歷史、生活與藝術是不能分割的。我們創造一個舒式的生活與創作空間，推動當代藝術與文化交流。故此唐樓更設有工作坊＋展覽場地＋藝術家駐留計劃＋分享空間等。期待更多人參與其中， 讓這個藝術、生活與歷史結合的空間變得更豐富！
ABOUT TONGLAU SPACE
Founder: Noelle Ng Po Lin
Founded in: 2018
Address: 2F, 48 Flower Market Road, Mong Kok, Kowloon
TongLau Space is an Artist Run association(NGO), provides opportunities for motivated local and overseas artists to create and show case their works, create workshop for sharing skill and exchange through art.
TongLau Space set up in an old architectural residential building, we believe history, life and art can not be separated. We create a relax and comfort living + studio workshop + artist in residency + exhibition + sharing space not only for artist to stay and live, but also for enhancing art and cultural exchange and sharing of ideas in contemporary art.